Esto no me lo contaron en la infancia

Bienvenido al blog independiente de mi república, de mi alfombra de puerta de entrada a casa, de mi anuncio de tienda de muebles sueca... en resumen, bienvenido/a

jueves, 21 de abril de 2011

La gañanada del día.

Como siempre, nuestros amigos del diario "Público" nos deleitan con sus meteduras de pata gramaticales... Aaaaahhhhh, el exquisito placer de un fílólogo: corregir.

"A Cibeles con la Copa hecha pedazos

Los jugadores del Madrid festejaron en Cibeles tras resbalarse el trofeo de las manos de Sergio Ramos y ser arrollado por el autobús"

Festejar como verbo transitivo que es, necesita un complemento directo. En este caso se lo han ahorrado, no tenemos consciencia de si ha sido porque no tienen dineros para más palabros o por la emoción de la victoria del Madrid. Sea como sea, son culpables de haber dejado huérfano a un verbo y de destrozar el lenguaje como les da la gana. Doble delito aun no tipificado por el código penal, por desgracia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario